It is likely that the cancellation deadline has not been met, or the setup time (the lead or lag time defined in the system) for the room has already begun. In that case, cancellation is not possible.
You can find instructions on how to cancel room reservations here: 📄 Raumbuchung stornieren IC1292